<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sr">
  <title>CleverLAB — Baza znanja</title>
  <subtitle>Članci i vodiči CleverLAB-a za laboratorije: ISO/IEC 17025 i akreditacija, metrologija, bezbednost podataka, poljski propisi o vodi 2026. i AI u laboratoriji.</subtitle>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/feed.xml"/>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/baza_znanja_sr.html"/>
  <id>https://cleverlab.pl/api/v1/sr/feed.xml</id>
  <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
  <author><name>CleverLAB — PRYM-SOFT</name><uri>https://cleverlab.pl/</uri></author>
  <icon>https://cleverlab.pl/assets/favicon.svg</icon>
  <rights>Free to read and quote without registration or an API key. When quoting, name CleverLAB and link the page you used, e.g. “CleverLAB (https://cleverlab.pl) — LIMS knowledge base”.</rights>
  <entry>
    <title>AI čita izveštaje o podugovorenim ispitivanjima</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_ai_izvestaji_podugovaraca_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-ai-subcontracted-reports.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_ai_izvestaji_podugovaraca_sr.html</id>
    <published>2026-08-31T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>Tim CleverLAB</name></author>
    <summary>Konkretan slučaj upotrebe AI-ja u laboratoriji: model čita rezultate iz izveštaja podugovornih laboratorija i upisuje ih uz stavke naloga. Ujednačavanje jedinica, znak „manje od”, merna nesigurnost, revizijski trag i zahtev tačke 7.8.2.1 (p) standarda ISO/IEC 17025.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Ovde ispitivanje pronalazi laboratoriju</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/labcoda_portal_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/labcoda-portal.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/labcoda_portal_sr.html</id>
    <published>2026-08-28T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB — PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>LabCoda.pl — portal kompanije PRYM-SOFT: 6.983 laboratorije, 62.915 ispitivanja u obimima akreditacije, 200 metoda u bazi znanja, 7 evropskih zemalja. Pretraga po standardu, uvezeni obimi akreditacije PCA, kartice metoda sa 8 kartica, upiti za ponudu i tabla laboratorije.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Uredba o kvalitetu vode za piće 2026. (Poljska): novi parametri, granične vrednosti i metode ispitivanja</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_uredba_pijaca_voda_2026_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-drinking-water-regulation-2026.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_uredba_pijaca_voda_2026_sr.html</id>
    <published>2026-06-09T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>Tim CleverLAB</name></author>
    <summary>Nacrt uredbe poljskog ministra zdravlja o kvalitetu vode za piće (2026) sprovodi Direktivu (EU) 2020/2184. Novi parametri: zbir PFAS, bisfenol A, mikrocistin-LR, HAA, uranijum. Olovo 5 µg/l, hrom 25 µg/l, Legionella, metode EN ISO i učestalosti — vodič za laboratoriju.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Zakon o vodama 2026. (Poljska): šta mora da uradi laboratorija za ispitivanje vode</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_zakon_o_vodama_2026_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-water-act-2026.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_zakon_o_vodama_2026_sr.html</id>
    <published>2026-05-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>Tim CleverLAB</name></author>
    <summary>Poljski Službeni list 2026, stavka 605 stupa na snagu 21. maja 2026. Šta laboratorija za ispitivanje vode mora da uradi za 3 meseca, 2 godine i 4 godine. Evidencija GIS, delimični izveštaji, kazne od 100 do 10.000 PLN.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Vaš lični savetnik za ISO 17025 — besplatno</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/ai_skill_iso_17025_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/ai-skill-iso-17025.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/ai_skill_iso_17025_sr.html</id>
    <published>2026-03-05T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB AI - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Besplatni AI skill koji AI asistenta pretvara u stručnjaka za ISO/IEC 17025. Priprema za proveru, analiza nedostataka, pisanje procedura, budžeti merne nesigurnosti — na srpskom, za 2 minuta.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Bezbednost sistema LIMS za akreditaciju laboratorije prema ISO/IEC 17025</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_bezbednost_akreditacija_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-security-accreditation.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_bezbednost_akreditacija_sr.html</id>
    <published>2025-10-28T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Kako ugovor o održavanju sa dobavljačem LIMS-a automatski ispunjava 70% bezbednosnih zahteva ISO/IEC 17025? Sveobuhvatan vodič kroz bezbednost sistema za akreditovane laboratorije.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LIMS u automobilskoj industriji — ključne primene i prednosti</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_automobilska_industrija_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-automotive.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_automobilska_industrija_sr.html</id>
    <published>2025-10-20T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>LIMS u automobilskoj industriji: celovito upravljanje kvalitetom, integracija mernih uređaja, AI u otkrivanju anomalija, tehnička čistoća i usaglašenost sa IATF 16949</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Elektronski potpisi u laboratoriji</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_elektronski_potpisi_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-electronic-signatures.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_elektronski_potpisi_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Sveobuhvatan vodič kroz elektronske potpise u laboratoriji. Upoznajte razlike između svojeručnih, digitalnih i elektronskih potpisa i njihovu primenu u laboratorijskoj dokumentaciji.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kako smo smanjili troškove LIMS-a za 90%</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_smanjenje_troskova_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-cost-reduction.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_smanjenje_troskova_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Poslednjih 20 godina uvođenje laboratorijskog informacionog sistema (LIMS) bilo je finansijski nedostižno za male i srednje laboratorije.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>AI — vaš lični asistent u laboratoriji</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_ai_asistent_laboratorije_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-ai-laboratory-assistant.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_ai_asistent_laboratorije_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Revolucija veštačke inteligencije stigla je u laboratorije i menja način rada analitičara, laboranata i rukovodilaca.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Sistem No-Code LIMS — izgradite LIMS po svojoj meri</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_no_code_lims_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-no-code-lims.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_no_code_lims_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>No-Code LIMS: kako rukovodioci laboratorija i analitičari bez programiranja prave module, obrasce i izveštaje — brzo uvođenje, niži troškovi i bez vezanosti za dobavljača.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LIMS u laboratorijama za tehničku čistoću</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_tehnicka_cistoca_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-technical-cleanliness.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_tehnicka_cistoca_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>LIMS u laboratorijama za tehničku čistoću: standard VDA 19, digitalna mikroskopija, klasifikacija čestica i automatsko brojanje i kontrola uslova okoline.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Objašnjenje osnovnih IT pojmova</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_it_pojmovi_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-it-concepts.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_it_pojmovi_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Osnovni IT pojmovi za laboratorije: infrastruktura, bezbednost, modeli uvođenja i SaaS, no-code, integracije, arhitektura sistema i testiranje.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Osnovni pojmovi o karakteristikama metode. Ukratko o validaciji i verifikaciji metode.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_metroloski_pojmovi_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-metrological-concepts.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_metroloski_pojmovi_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Osnovni pojmovi o karakteristikama metode: verifikacija i validacija, preciznost i tačnost, LOD i LOQ, linearnost, opseg, selektivnost i iskorišćenje.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Budućnost laboratorija — tehnološki trendovi za 2026. godinu</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_buducnost_laboratorija_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-future-laboratories.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_buducnost_laboratorija_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Tehnološki trendovi za laboratorije u 2026. godini: veštačka inteligencija, internet stvari, robotika i koboti, oblak i rubno računarstvo, veliki podaci i biotehnologija.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Uvođenje sistema LIMS — ključne faze i najbolje prakse</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_uvodjenje_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-deployment.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_uvodjenje_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Uvođenje LIMS-a u sedam faza: analiza potreba, izbor sistema, infrastruktura, migracija podataka, obuka, testiranje i puštanje u rad — uz najbolje prakse.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Usaglašenost sa ISO 17025:2018 — vodič za laboratorije</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_uskladjenost_iso_17025_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-iso-compliance.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_uskladjenost_iso_17025_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Vodič kroz ISO/IEC 17025:2018 za laboratorije: struktura standarda, ključni zahtevi, uloga sistema LIMS, postupak akreditacije i najčešće greške.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Bezbednost podataka u sistemima LIMS — zaštita laboratorijskih informacija</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_bezbednost_podataka_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-data-security.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_bezbednost_podataka_sr.html</id>
    <published>2025-10-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Kako zaštititi podatke laboratorije u sistemu LIMS: vrste podataka i pretnji, kontrola pristupa, šifrovanje, provera, rezervne kopije i dobre bezbednosne prakse.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Automatizacija laboratorijskih procesa — prednosti i izazovi</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://cleverlab.pl/lims_automatizacija_laboratorija_sr.html"/>
    <link rel="related" type="application/json" href="https://cleverlab.pl/api/v1/sr/articles/lims-automation.json"/>
    <id>https://cleverlab.pl/lims_automatizacija_laboratorija_sr.html</id>
    <published>2025-08-10T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-11T00:00:00Z</updated>
    <author><name>CleverLAB - PRYM-SOFT</name></author>
    <summary>Upoznajte prednosti i izazove automatizacije laboratorijskih procesa: nivoe automatizacije, ključne oblasti, tehnologije budućnosti i kako sistemi LIMS optimizuju radni tok.</summary>
  </entry>
</feed>
